Play Open
幫緊你 幫緊你 幫緊你 幫緊你 幫緊你 幫緊你 幫緊你 幫緊你 幫緊你 幫緊你 幫緊你 幫緊你
錢大康緊急呼籲大陸學生切勿來港

錢大康緊急呼籲大陸學生切勿來港

錢大康緊急呼籲大陸學生切勿來港

浸會大學校長錢大康今日向全校學生發出緊急訊息,呼籲所有喺大陸嘅非本地生切勿來港。

佢以來港途中有機會接觸病毒、回港須被隔離、停學時間會延長等理由,勸說大陸學生唔好返香港。佢亦都勸籲已回港嘅大陸學生遵守政府叫佢哋做嘅自我隔離。

 

信件全文如下:

 


Dear Students,

 

Urgent Message to all Students

 

As the coronavirus outbreak gets worse and in view of the further shutdown of border crossings to Hong Kong, all students are urged to take note of the following arrangements:

 

1. All non-local students currently in Mainland China and overseas should not come back to Hong Kong due to the following reasons:

 

(a) To avoid the risk of exposure to virus during the journey to Hong Kong;

 

(b) To avoid the need for quarantine on arrival in Hong Kong, bearing in mind the shortage of quarantine places;

 

(c) As the development of the viral outbreak is unpredictable, it is possible that the suspension of on-campus face-to-face teaching and learning will be further extended to beyond the original due date of 2 March 2020, in which case taking the difficult journey to Hong Kong would not serve the intended purposes;

 

(d) The university management is reviewing the situation on a daily basis and will make further announcements promptly on arrangements for teaching and learning for the rest of the semester. That would enable you to better plan your study-related travel. Until then, DO NOT travel to Hong Kong.

 

2. All students in Hong Kong who match our announced quarantine requirements, including Government quarantine for returnees from Hubei, as well as 14-day self- quarantine for symptom-free returnees from other parts of Mainland, are requested to comply fully with the quarantine arrangements.

 

3. We appreciate the cooperation of students whose accommodation arrangements are impacted by quarantine arrangements.  It is essential for the University to protect the health of the whole student population at this difficult time. We will continue to stay in close touch with these students and meet their needs where practicable.

 

4. All students currently in Hong Kong should not travel to the Mainland until the viral outbreak has been contained.

 

 

Roland T Chin
President

 

5 February 2020

 

想知道更多有關港語學嘅資訊?請立即訂閱港語學telegram channel同Instagram,跟貼廣東話最新消息!

Telegram:https://t.me/gongjyuhok

Instagram:https://instagram.com/gongjyuhok/

Posted in 香港教育Tags:
Previous
All posts
Next

Write a comment

齊撐廣東話

KongHub 由海外港人獨立營運,與任何香港居民或政治組織並無關連,旨在於香港海外推廣港語文化,關注香港文化及語言前途。

Useful links

© 2023 KongHub. All Rights Reserved.